Ano ang ibig sabihin ng P sa isang bilog sa mga damit: paliwanag at mga rekomendasyon sa pangangalaga

Ang icon ng P sa isang bilog sa damit ay inilaan para sa mga manggagawa sa dry cleaning. Naglalaman ito ng naka-encrypt na mensahe tungkol sa kung anong uri ng gamot ang maaaring gamitin para sa dry cleaning - perchlorethylene. Maaaring salungguhitan ang bilog na may titik. Ang salungguhit ay nangangahulugan na ang paglilinis ay dapat na banayad.

Paliwanag:

• Maginoo dry cleaning gamit ang perchlorethylene
• Dry cleaning
• Pinong dry cleaning (kung may salungguhit ang bilog na may letrang P)

Mga rekomendasyon

Ang tag (label) sa damit ay naglalaman ng mahalagang impormasyon tungkol sa produkto: komposisyon ng tela at mga rekomendasyon sa pangangalaga mula sa tagagawa. Karamihan sa mga simbolo ay naka-address sa mga ordinaryong gumagamit. Sa pamamagitan ng pag-decipher ng mga senyales, matututunan ng maybahay kung paano maghugas, magpatuyo at magplantsa ng mga bagay nang maayos upang tumagal ito hangga't maaari.

Mahalagang i-save ang mga tag mula sa mga damit, lalo na kung ang mga ito ay mahal at gawa sa mga magarbong materyales: pelus, lana, sutla, katsemir, tela ng lamad, atbp.

Ang ilang mga tela ay hindi maaaring hugasan at maaari lamang tuyo. Dito magagamit ang naka-save na label.Sasabihin nito sa mga manggagawa sa dry cleaning kung aling panlinis ang maaaring gamitin upang epektibong mag-alis ng dumi nang hindi nasisira ang produkto.

Payo. Kung ang isang label sa damit ay lumilikha ng abala kapag isinusuot, dapat mong putulin ito, lagyan ng label, at itago ito sa isang desk drawer o isang hiwalay na kahon.

Anong itsura?

Ang bilog sa label ng damit ay isang palatandaan ng dry cleaning. Maaari itong walang laman, ekis, may salungguhit, o naglalaman ng mga Latin na letrang A, F, W (aqua-cleaning) o P. Ang Latin na letra ay nagpapahiwatig ng kemikal na sangkap o isang paraan kung saan maaaring linisin ang isang bagay.

Ang icon ng P sa isang bilog ay isa sa pinakakaraniwan. Mukhang ganito:

P – mula sa perchlorethylene (perchlorethylene, perchlor, hydrocarbon chloride). Ang kemikal na tambalan ay ginagamit sa propesyonal na dry cleaning ng damit mula noong 1930s. Ito ang pinakakaraniwang solvent.

Ang Perchlor ay hindi nasusunog, hindi sumasabog, hindi nagniningas sa sarili, at may malakas na epekto sa paglilinis. Ang iba't ibang uri ng perchlorethylene ay ginagamit din para sa degreasing metal sa industriya ng tela. Ang mga kawalan nito ay ang nakakalason na epekto nito sa gitnang sistema ng nerbiyos na may matagal na pakikipag-ugnay, pati na rin ang pagiging agresibo sa ilang mga maselan na materyales.

Olga

Tanong sa eksperto

Ano ang hindi dapat gawin?

Ang P sign sa isang bilog ay hindi isang tanda ng pagbabawal. Ang presensya nito sa tag ay hindi mismo nangangahulugan na ang item ay hindi maaaring linisin sa ibang paraan. Kadalasan pinapayagan ng tagagawa hindi lamang ang dry cleaning, kundi pati na rin ang paghuhugas sa cool na tubig 30-40 degrees. Kailangan mong tukuyin ang lahat ng iba pang mga simbolo upang maunawaan kung ang mga damit ay maaaring hugasan, plantsahin, patuyuin, at sa anong temperatura.

Mga halimbawa kapag ang P sign sa isang bilog sa isang tag ng damit ay hindi pinababayaan ang posibilidad ng paglalaba (tingnan.pag-decode ng mga simbolo na "basin 40 degrees" at "basin with hand"):

Ano ang kaya mong gawin?

Kung ang lahat ng iba pang paraan ng pangangalaga ay imposible (ang mga simbolo ay na-cross out), ang pinakamagandang bagay na maaaring gawin ay ang paggamit ng mga serbisyo sa dry cleaning. Isang halimbawa ng mga label sa damit na nagsasaad na ang item ay hindi maaaring hugasan, ngunit maaari lamang i-dry clean:

Gayundin sa tag ay maaaring mayroong isang inskripsiyon sa halip na isang icon ng dry cleaning - Inirerekomenda ang dry cleaning. Isinalin mula sa English, ang ibig sabihin nito ay “dry cleaning recommended.”

Ang dry dry cleaning na may mga produktong batay sa perchlorethylene ay itinuturing na pamantayan. Bilang karagdagan sa tinukoy na sangkap, mas banayad ang maaaring gamitin. Pinipili ng espesyalista ang gamot na isinasaalang-alang ang paglaban ng mantsa at ang buong katangian ng tela. Ang kliyente ay maaaring mag-alok ng ilang mga pagpipilian.

Mga tanong at mga Sagot

Posible bang linisin ang isang bagay na may perchlorethylene sa bahay?

Hindi. Ito ay isang pang-industriya na panlinis na inilaan para sa paggamit ng mga propesyonal. Ang sangkap ay maaaring magkaroon ng nakakalason na epekto sa mga tao. Bilang karagdagan, sa mga dry cleaner, ang mga damit ay nililinis sa mga espesyal na makina. Ang mga ito ay puno ng isang likidong solvent, na hindi lamang dapat epektibong mag-alis ng mga mantsa, ngunit alisin din mula sa mga hibla ng tela nang hindi umaalis sa anumang nalalabi. Maraming mga tao ang hindi alam, ngunit ang anumang dry cleaning ay isinasagawa gamit ang isang likido, at ito ay tinatawag na "tuyo" dahil ang tubig ay hindi ginagamit sa panahon ng pamamaraan.

Ano ang alternatibo sa propesyonal na dry cleaning?

Ang ilang mga bagay, tulad ng mga fur coat, coat, "mahimulmol" na mga cardigans, ay madalas na nililinis sa bahay gamit ang mga katutubong remedyo (harina, baking soda, atbp.). Ang mga pamamaraan ay hindi matatawag na maselan at epektibo.Ang mga espesyal na panlinis na foam at spray, mga pantanggal ng mantsa (spot application), mga kit para sa dry cleaning sa bahay sa isang makina ng sambahayan DRYEL, Dry Cleaner Kit ay mas angkop para sa dry cleaning sa bahay. Hagerty.

Anong mga damit at tela ang hindi inirerekomenda na linisin gamit ang perchlor?

Hindi inirerekumenda na gumamit ng perchlorethylene upang linisin ang mga tela ng kapote na may polymer film coating, mga tela na may polyvinyl chloride fibers, mga duplicated na materyales, mga produktong gawa sa artipisyal na suede at astrakhan fur, at malambot na mga laruan. Gayundin, ang dry cleaning na may perchlor ay hindi kanais-nais para sa mga costume sa entablado na gawa sa mga tela na may hindi matatag na mga kulay, mga damit sa kasal at panggabing may mga detalye na hindi lumalaban sa mga solvents, at mga damit na may leatherette trim.

Inaasahan nating lahat na panatilihing malinis ang ating mga paboritong damit. Ang pinaka-epektibong paraan upang makamit ang gusto mo ay maglaan ng oras upang pag-aralan ang mga rekomendasyon sa pangangalaga ng tagagawa. Ang bawat simbolo at titik sa isang label ng damit ay may tiyak na kahulugan. Ang "P sa isang bilog" ay kabilang sa kategoryang "dry cleaning". Kasama ang naka-cross out na mangkok ng tubig, nangangahulugan ito na ang bagay ay hindi maaaring hugasan, ngunit maaari lamang malinis na tuyo gamit ang perchlorethylene o higit pang banayad na mga solvent. Mas mainam na ipagkatiwala ang gayong mga damit sa mga espesyalista para sa paglilinis ng mga ito mula sa dumi. Bilang isang tuntunin, ito ay may tatak, mahal, at nangangailangan ng espesyal na delicacy at propesyonalismo kapag naglilinis.